The activity sync should include in the action record created a link back to the Campaign Email in Campaign Monitor. This way users can see exactly what email was sent